cosmetic: replace "buffer" by "buf"