net/bnxt: reset Rx allocation state on Rx queue restart