net/bnxt: modify VXLAN decap for multichannel mode

net/bnxt: modify VXLAN decap for multichannel mode

The driver is using physical port id as the index into
the tunnel inner flow table. However, this will not work in case
of multichannel mode where multiple physical functions are going
to share the same physical port id.

When tunnel inner flow offload request comes before tunnel
outer flow offload request, the driver caches the tunnel inner flow
details and programs it in the hardware after installing the tunnel
outer flow in the hardware. If more than one tunnel inner flow arrives
before tunnel outer flow is offloaded, the driver rejects any such
tunnel inner flow offload requests.

This patch fixes the above two problems by
1. Using dpdk port id as the index to store tunnel inner info.
2. Caching any number of tunnel inner flow offload requests that come
   before offloading tunnel outer flow offload request

Signed-off-by: Venkat Duvvuru <venkatkumar.duvvuru@broadcom.com>
Reviewed-by: Shahaji Bhosle <sbhosle@broadcom.com>
Reviewed-by: Ajit Khaparde <ajit.khaparde@broadcom.com>