doc: announce ethdev API change for preferred burst size