net/mlx5: remove inefficient prefetching