ethdev: add function to adjust number of descriptors