net/ixgbe: fix calling null function of VF