net/ixgbe/base: fix race condition between ports