net/bonding: fix invalid port id