net/enic: fix possible Rx corruption