net/ena: remove support of legacy LLQ