app/test: fix unit test for option -n