app/testpmd: configure flowgen packet size with --txpkts