doc: rename nfp PF features file