net/mlx5: fix API comment of link set function