ixgbe: select pool by MAC when using double VLAN