net/hns3: rename unicast address removal function