bus/pci: add VFIO request interrupt handle to device