enic: fix offset for Rx mbuf data