ethdev: improve message about not disabled offload