net/tap: add tun log and documentation