ixgbe/base: add flow control ethertype for filtering