ethdev: fix flow API for C++