doc: add missing algorithms for AESNI-MB PMD