mk: use relative rather than absolute pmd paths