compress/qat: fix return on building request error