common/mlx5: add glue function for domain sync