net/ice: fix flow type selection for flow director