ethdev: fix method name in doxygen comment