kni: fix kernel FIFO synchronization