net/virtio: fix queues pointer check