net/enic: fix crash when releasing queues