net/bnxt: modify mark manager validity checks