app/test: fix combined options --no-huge and -m