net/nfp: fix minimum descriptor sizes