doc: add known issue when hot-unplug igb_uio device