ethdev: remove error return on RSS hash check