vmxnet3: fix double spacing of log messages