net/hns3: fix default VLAN filter configuration for PF