net/softnic: update subport rate dynamically