net/hns3: check TSO segment size during Tx