net/tap: remove redundant file descriptor array