net/enic: support scatter Rx in MTU update