net/bnx2x: fix reading VF id