maintainers: replace testpmd maintainer