doc: fix syntax in testpmd user guide