net/ixgbe: fix tunnel id format error for FDIR