examples: use rte.extsubdir.mk to build examples with subdirectories