net/i40e: remove empty queue stats mapping set devops