ethdev: refactor port release